Плоская тарелка VEGA Mamoro organic привносит эстетику натурального камня в сервировку стола, сочетая современный вид с ощущением ручной работы. Изделия из прочного фарфора имеют размер 31 x 26,5 x 3,5 см и выполнены без обо}) ```json { "descriptions": { "en": "The VEGA Mamoro organic flat plate brings a natural stone aesthetic to your dining table, blending a modern look with a handmade feel. Crafted from durable porcelain, these rimless plates measure 31 x 26.5 x 3.5 cm, providing a generous surface for presenting meals without the constraint of a traditional border.\n\nAvailable in black or white, the organic shape adds a soft, irregular touch to your tableware collection. Because they are microwaveable and dishwasher safe, these food-safe plates are practical for both quick weekday meals and more formal gatherings. Each pack contains three pieces, making it easy to set a consistent theme for your dinnerware.", "ro": "Farfuria rasa VEGA Mamoro organic aduce un aspect de piatră naturală pe masa ta, îmbinând un design modern cu o senzație de senzație de obiect lucrat manual. Fabricate din porțelan rezistent, aceste farfurii fără margine au dimensiunile de 31 x 26,5 x 3,5 cm, oferind o suprafață generoasă pentru prezentarea preparatelor.\n\nDisponibile pe culoarea neagră sau albă, forma organică adaugă o notă delicată și neregulată colecției tale de veselă. Fiind sigure pentru utilizarea la microunde și potrivite pentru mașina de spălat vase, aceste piese sigure pentru alimente sunt practice atât pentru mesele rapide de zi cu zi, cât și pentru ocazii mai formale. Setul cuprinde trei bucăți, facilitând crearea unui stil unitar în bucătăria dumneavoastră.", "ru": "Плоская тарелка VEGA Mamoro organic привносит эстетику натурального камня в сервировку стола, сочетая современный вид с ощущением ручной работы. Изделия из прочного фарфора имеют размер 31 x 26,5 x 3,5 см и выполнены без ободка, что создает открытое пространство для подачи блюд.\n\nМодели в черном или белом цвете отличаются органической формой, которая добавляет мягкости и естественности вашей посуде. Благодаря возможности использования в микроволновой печи и посудомоечной машине, эти безопасные для контакта с пищей тарелки удобны как для повседневных обедов, так и для торжественных приемов. В одном наборе представлено три штуки, что позволяет легко обновить сервиз в едином стиле." } } ```